ランドセルが英語の入り口に。

日本のランドセルが海外では人気で、NYなど大都市ではファッションの一部としてランドセルを背負っている大人の人もいるぐらい。私たち日本人にとって当たり前のランドセル＝海外で会話のきっかけ、ってご存知でしたか？

これは私たち家族がモントリオール（カナダ）に住んでいた頃、毎週土曜日は日本語補習校（土曜日だけ日本の教育が受けられる学校）に通っていた娘。補習校の日はランドセルで通っていました。

モントリオールの街でランドセルを背負って歩いていると、すれ違った人が振り返ることが多々あり。”Cool!” などと声をかけられることもありました。中華スーパーへ立ち寄った時には、日本のランドセルは本当にビューティフルだね！なんて言われたことも。

今思えば、ランドセルは話しかけられる大きなきっかけとなるので、話しかけられたらランドセルの説明を簡単にできるように準備しておけばよかったなーと感じています。

簡単な英語でいいです。“ランドセル is a Japanese school backpack.” “We have a lot of colors of ランドセル in Japan.” ぐらいで。

是非、海外駐在が決まったらランドセルも一緒に荷物に入れましょう！